Heart . . Mind and Soul

Satu lagi citer Korea yang sy tgh layan buat masa ni. Citer nih pon ala2 BOF remake dr manga dan sudah ada pon versi Japanese nya. Skang Korean buat versi diorg pulak.

Citer ni mengisahkan sorg lawyer sungguh2 berusaha untuk melatih 5 org student dalam study diorg untuk diorg pass collage entrance exam. Atas sbb ape die bersungguh2, sbb sekolah tu ex-sek dia dan tetiba sekolah tuh nak ditutup atau ditukar milik. Jadi die set target untuk buke mata sumer org yg sekolah tu bahawasanya boleh melahirkan pelajar yg layak msk kolej.

Jadi marilah layan ye kwn. Jam 9.00 mlm setiap Isnin dan Selasa #303 Astro

This is the synopsis from KBS :

Entering Korea’s top prestigious university is a breeze if you are equipped with perseverance, study skills and a careful strategy”

Kang Seok-ho, a former juvenile delinquent–turned-lawyer, is requested to take care of the liquidation of Byeong-mun High School. Looking at the difficult situation the school goes through, Seok-ho decides to save the school and the one and only solution he comes up with to keep the school from breakup is produce as many as Cheon-ha University (CU) applicants.
Seok-ho expects that if the school continues to increase the number of CU applicants every year, more students want to apply for the school, and that helps Byeong-mun overcome its financial difficulties. He is allowed to set up a special class on condition that he would bring 5 students in three days and raise their grades to the point where they can enter Cheon-ha University without difficulty.
Meanwhile, a group of creditors barges into Hwang Baek-hyeon’s place. Baek-hyeon, a student of Byeong-mun high, is a juvenile delinquent who has no interest in study. Out of sympathy, Seok-ho mobilizes all the knowledge he can to save Baek-hyeon’s family. He emphasizes the importance of learning to Baek-hyeon by saying “If you don’t want to be deceived by others, all you can do is study, study and study!!!”
Full of great anticipation, Seok-ho embarks on the special class. He makes the five students live together and invites high-profile instructors.
Now the journey to reviving the troubled Byeong-mun high begins!

Pelakon yg 5 org bdk sek. tuh comel2 sumernya.  x caya tgk ni poster kat bwh ni.

Saya suke yg tgh tuh. dlm citer ni nama nya Hwang Baek Hyeon. Di kehidupan sebenar namanya Yoo Seung Ho. Sgt comel. Die mmg dr kecik lg dah berlakon. byk dah movie die. Skang dah semakin glemer la die.

Citer ni tgh air kat KBSW @ 303. Setiap Rabu dan Khamis jam 9.00 mlm.

Seyes memula rs cm ala malas la layan citer historical. tp sbb pelakon best2 cm nk tgk gak la kan. tetambah ri tuh ms award show  die ade preview citer ni. Hari tuh k.lili kt best aku cm teruja nk tgk. jadi aku tunggu rerun ms hari Ahad. perghhhhh mmg best. tgk la ye kekwn.

Citernye mengisahkan zaman dulu2 di mana berleluasanya darjat dan pangkat. ade yg jadi org kebykan, org atasan dan yang jd hamba. pastu ade kisah percintaan hamba ngan master die. sadis dan sweet. agak ganas gak la kot men2 pedang toreh sana tikam sini seksa sana.

After the end of the war with the Ch’ing Dynasty (Manchu Invasion), slaves talk about joining an uprising of a righteous army. With a new king everyone would be made equal, living a decent life irrespective of social standing.Keunommee, a slave, is excited but anxious as he joins the uprising.Dae Gil, a son of a noble, and Un Nyun, a slave girl, are in love. One day Keunommee, Un Nyun’s older brother, sets his master’s house on fire and runs away with Un Nyun. Because of the fire, Dae Gil loses his family and becomes a slave hunter to catch Keunommee and Un Nyun. even so, Dae Gil still can’t give up his feelings for Un Nyun.

Tae Ha, a general-turned-slave, escapes when he hears about Crown Price Seo Hyun being in danger. On the way he runs into Un Nyun who ran away on her honeymoon.
Dae Gil, the number 1 slave hunter in the country, is after Tae Ha.

 taken from KBS Global Media

Ni ade satu lagu dr OST die sgt best. terngiang2 je kat telinga aku sejak akhir2 ni. Only romanization for now, will try find the translation later.

Stigma by Lim Jae Bum

gaseumeul dein geotcheoreom
nunmure paein geotcheoreom
jiwojiji annneun sangcheodeuri goeropda
naega saneun geosinji
sesangi nareul beorin geonji
haruga illyeoncheoreom gilguna

memareun du ipsul sairo
heureuneun gieogui sumsori
jiuryeo jiuryeo haebwado
gaseumeun neol itji motanda
seoreowo motae
dasin bol su eopda haedo
eojji neoreul ijeulkka
gaseumeul dein geotcheoreom
nunmure paein geotcheoreom
jiwojiji annneun sangcheodeuri goeropda
naega saneun geosinji
sesangi nareul beorin geonji
haruga illyeoncheoreom gilguna
geu eonjena achimi olkka

jiul su eomneun
gina gin banghwangsogeseo
eojji neoreul ijeulkka

gaseumeul dein geotcheoreom
nunmure paein geotcheoreom
jiwojiji annneun sangcheodeuri goeropda
naega saneun geosinji
sesangi nareul beorin geonji
haruga illyeoncheoreom gilguna
geu eonjena achimi olkka
jageun sineumjocha nael su eobseul mankeum
gananhago jichin maeumeuro nareul dallaenda
igeollo andoemyeon
chamado andoemyeon
eoreobuteun naui balgeoreumeul
mueoseuro dollyeoya hana

gaseumeul dein geotcheoreom
nunmure paein geotcheoreom
jiwojiji annneun sangcheodeuri goeropda
naega saneun geosinji
sesangi nareul beorin geonji
haruga illyeoncheoreom gilguna
geu eonjena achimi olkka

geu eonjena achimi olkka

Lagu nih aku sgt suke skang. biasa la time2 winter nih dgr lagu2 ballad. lagu slow2 meruntun jiwa hehe. bile dh suke lagu so aku cari la lyrics segala. yeay. inilah hasilnya. bleh nyanyi nnt yeay.

Romanization:
I DON’T SAY GOODBYE, BYE
PLEASE DON’T SAY GOODBYE, BYE
BABY, I’M SO SORRY
I LOVE YOU, I’M SO SORRY (x2)

Eoje neowa gwaenhanillo datugo
Hwatgime he-eojijiago malhaebeoryeosseo
Ajik
Jeonhwa hantongdo ojianhaseo
Neomu buranhan maeumbbuningeol NO~

Changbakkeneun hayan nuni naerigo
Yeonindeureui useumsoribbun~
Andwegesseo
Neo eopshin mot salgesseo
Jigeum neoege jeonhwareul geolge

*Neoreul saranghae
Nan neomaneul weonhae
Babocheoreom nan neoman chaja
Dashi saranghaejweo
Dashi nal anajweo
Naege wa

**Naega mianhae
Naega jal mothaesseo
Ijen naege dorawa jullae~
Dashin he-eojijaneun mal
Haji anheulge

Neomu babogateun jijieosseo
Neol jeongmal hwaganage haesseo
I DON’T WANNA TALK ABOUT IT
I DON’T WANNA MISS A THING
Oneulbamdo neomuna keuriunde
Niga eopshineun naneun eoddeohge hae
Dareungeon jeongmal chameulsu itneunde
Niga eoptdaneunge cham himdeureo
Himdeureo, himdeureo

Hayan nuni cheoeumeuro naerimyeon
I georieseo mannajago~
Uri seoro
Yaksokeul haesseotjanha
Neodo ajikdo gieokeul haneunji

*REPEAT
**REPEAT

Hwennuni naeryeo
Keuriumdo naeryeo
Babo gateun nunmuldo naeryeo
Gidarigo isseo
Saranghago isseo
Neomaneul~ OH~

Meolliseo boyeo
Ni moseubi boyeo
Hayan nuncheoreom neo onabwa~
Ijen neol nohchiji anha
Neoreul saranghae

Neo eopshi nan jeoldae useul su eopseo
Neo eopshi nan jeoldae sal suga eopseo
Neo eopshi nan jeoldae beotil su eopseo
Neo eopshi nan saranghal suga eopseo (x2)

Saranghae

Translation :-

Hey, boy
This is a love story
I’m sorry

I want you, bring it back
I want you, need you now(x2)

I don’t say goodbye, bye
Please don’t say goodbye, bye
Baby, I’m so sorry
I love you, I’m so sorry (x2)

I fought with your over nothing
In a fit of anger, I said let’s break up
Since there still hasn’t been a call
I just feel really anxious

White snow falls outside the window
With only the laughter of lovers
This won’t do, I can’t live without you
I’ll call you right now

*I love you, I just want you
Like a fool, I only look for you
Love me again, embrace me again
Come to me

I’m sorry, I was wrong
Can you come back to me now?
I won’t say let’s break up again*

It was such a stupid thing
I really made you angry
I don’t wanna talk about it
I don’t wanna miss a thing

I long for you so much tonight
What am I suppose to do without you?
I can deal with anything else
But it’s hard to deal without having you
It’s hard, it’s hard

When the white snow falls for the first time
Let’s meet on this street
We promised each other
I wonder if you still remember

*Repeat

White snow falls
Yearning falls, too
Foolish tears fall, too
I’m waiting
I’m only loving you

From afar, I can see, I can see your image
Like the white snow, you must be coming
Now I won’t let you go, I love you

I can never smile without you
I can never live without you
I can never endure without you
I can’t love without you

I love you

Cr. kimchi hana @ Soompi

Last Sunday, We gath along together at Titiwangsa for some korean wave i’view with KBS. Zai sshi the one that set up for everything. I’am with my son and dotter, while k.lela came along her dotter and 2 sisters.

At titiwangsa we met with Zai, Ija, Jayna, Jen and Mel. Later Julie and her frenz came. This 4 r big fan of SS501. Jayna is Elf (Suju fan). other are all red blood Cassie hehe. after some disscussion with Zai teacher and KBS ppl, they want more happening enviroment. so we move to bintang walk.

Sambung dlm BM plak hehe. Masa kat Bintang walk tuh ade dlm 15 org. sumer fangirl except Haris ngan sorang kwn zai. ade wawa huhu 1st time jumpe die.comel org nya. suemr nya mmg layan la kalo dh chitchat pasal kpop petah je berkata2. hehe so ms shooting tuh kitorg pretend that kitorg gather kat situ utk chitchat, show our collection. memasing mmg bw la memcm mag. photobook cd segala. mmg best la tuka2 tgk org pny. Wawa ngan 2pm. even henpon pon baru beli Samsung Corby hehe. Jen, Mel n Julie ngan SS501 nya stuff. Kak lela masa tuh bw JunPyo nye stuff. aku bw cd SNSD haha. zai biasa la DBSK. Kamera KBS tuh shoot kitorg chitchat shoot kitorg kecoh2 menunjuk hehe. pastu ade la diorg tny minat sape suke sape nape suke. tny pasal klcc.  Awal2 punya excited tp bile depan kamera terkedu. haha tp still sengih excited sbb nak kuar korean tv kan hehe. tatau la nnt cm ne hasilnya.

Dan selesai shoot kat situ kitorg begerak ke pavilion plak. kekonon shoot utk lunch session plak. kat sana PDnim tuh belanja mkn kat Korean Crusine kat food court die.aku mcm biasa mkn Kimchi Jjigae. lepak2 mkn kat situ then abiih la gath tu kat situ. PDnim bg ole2 berupa pen dr KBS. Yeay.

 Zetty peminat kecik. poster br JunPyo dr Etude house. Tp ms ari tuh die sebuk sebut Amber je. Amber from F(x). sila rujuk gamba di bwh.Amber yg berambut pendek tuh. i group br dr SME.

huhu tajuk x bleh blah. huhu x de ape pon just tuh tajuk satu novel ni. alkisahnya, aku terjumpe buku ni ms aku pegi beraya kat umh akak aku kat rawang raya haji hari tuh. dh lama rs nya x baca novel2 nih. dh terjumpe tuh aku pon selak2 la. selak sekali imbas tetiba ehhhhh ade satu perkataan yg menarik minat aku. haha teka ape cpt2 teka. tetiba mata aku terscan perkataan KOREA wahahaha.

bygkan novel yg tebal tuh bleh plak selak2 terbenti bebtul kat muke surat yg ade KOREA hehe. lepas tuh aku pon tergelak haha. bleh plak pi cr dr mana start citer pasal korea nih. so baca la. sampai abih korea benti hehe. citer pasal percutian Ariani n Idrus kat korea hehe.

pastu aku pon tatau apsal tetiba kemarin aku tepon zai citer pasal benda ni. then tetiba semlm kuar ngan kak lili ade plak buku ni dlm keta die haha. tp die lom sampai part korea tuh hehe. aku plak pi menspoilkan die. so aku dh book buku tuh dr kak lili la, pas die aku nk pinjam baca. yeay.

tuh je la citer nye hehe jadi pengajaran ayat nya di sini, aku rs aku kene gak menjejakkan kaki ke tanah korea itu. Saliza Hwaiting!

p/s: Hwaiting kumpul duit hehe

Dah Abih layan YB. so start layan Iris plak. actually x de giler streaming pon just folo thru KBSW je. itu pon folo ms rerun hari ahad. citer agak berat tp mmg x dinafikan best la lain dr citer korea yg lain. lebih kepada spy, konflik nuklear, tembak2 sana letup2 sini. action romance genre. berdasarkan ape yang dah i folo mmg layak la this drama kills all the same time slot drama.pelakon pon best2.

This is one of song from the OST. Sgt best kalo dgr sorang2 ngan headphone bleh ternages. jom tgk translation die.

We had loved each other,
But we’re separating now,
Although we’re under the same sky at different places,
Please do not forget me

When the cold wind brushes against my fingertips,
I am able to hear the sound of your laughs,
I cry again because I’m lonely,
Because I miss your two eyes which reflected me,
The words I wasn’t able to say,
Because my lips had frozen

We had loved each other,
But we’re separating now,
Although we’re under the same sky at different places,
Please do not forget me

The words I wasn’t able to say,
Because the tears covered my mouth

We had loved each other,
But we’re separating now,
Although we’re under the same sky at different places,
Please do not forget me

Do you know who
the person who had to let you go,
As they clutched their heart?

That person is me,
Please love that person

We had loved each other,
But we’re separating now,
Although we’re under the same sky at different places,
Please do not forget me
~credit to Fly-away @ soompi
Here the romanji utk menyanyi

uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

nunmuri ibeul garyeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

hoksi algo innayo
dwidoraseo gaseum jwigo geudael bonaejuneun geu saram
geu sarami baro nayeyo
geu sarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareun gose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo

uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

~credit to yumeita@soompi

iskh2 giler lama br dpt nak update pasal hanbok nih. ape itu hanbok sila la klik sini

pegi bermlm di umh kak lela semata2 nk try hanbok dr Zai hehe. tp mmg hari yg ebest. mkn ala2 kat seoul garden. sedap betul la mkn mcm tuh. yg best siap ade ssangchu sekali tuh suke2. Thanks kak lela for the treats.

abih mkn2. layan YB plak sesama huhu sgt sonok bile tgk reramai.

Esoknya mula la sesi fotografi bersama hanbok hehe. rs nyesal plak x posing sakan hehe disbbkan teringin sgt nk pakai bile dh jd kenyataan dapat pakai jd terkesima. terkedu haha nk posing pon tatau cm ne huhu. ebest ebest.

Thanks Zai sshi. next time kite try lagi bebyk hanbok lain huhu.

kak lela posing ngan kucing Minho huhu comel

1 of OST You’re Beautiful. The reason y i paste it here is its easy for me if i want to find it later. Best giller lagu nih. sesak dada kalo dgr sbb terbayang2 scene sedey die. translation die pon actually sgt best tp aku lom jumpe yg bertulis. ade dlm bentuk vid jek. later if i found one i will post it here too.

?? ?? (Without Words) -9th Street

(and another version by Park Shin Hye)

ha ji mal gor gu re so
mo run chog he bo ril gol
an bo i nun got cho rom
bol su op nun got cho rom nol
ha ye
bo ji mar gor gu ret na bwa

do mang chir gor gu re so
mot du run chog gu rol gol
dut ji do mot ha nun chog
dur ur su op nun got cho rom
ha ye
ne sa rang dut ji ha nul gol

mal do op shi sa rang ul al ge ha go
mal do op shi sa rang ul ne ge ju go
sum gyor ha na jo cha nor dam ge he no go
i ro ge do mang ga ni ka

mal do op shi sa rang i na rul to na
mal do op shi sa rang i na rul bo ryo
mu sun mar ul hal ji da mun hi bi
hon ja so no lan go ga ta
mal do op shi wa so

we i rok e a pun ji
we ja ku man a pun ji
nol bol su op da nun go
ne ga op da nun go mal go
mo du
ye jon gwa tok ga tun gon de

mal do op shi sa rang ul al ge ha go
mal do op shi sa rang ul ne ge ju go
sum gyor ha na jo cha nor dam ge he no go
i ro ge do mang ga ni ka

mal do op shi sa rang i na rul to na
mal do op shi sa rang i na rul bo ryo
mu sun mar ul hal ji da mun hi bi
hon ja so no lan go ga ta

mal do op shi nun mur i hu lo ne ryo
mal do op shi ga sum i mu no jo ga

mal do op nun sa rang ul gi da ri go
mal do op nun sa rang ul ha pa ha go
nok shi na ga bo ryo ba bo ga dwe bo ryo
ha nul man bo go hu ni ka

mal do op shi i byol i na rul cha ja
mal do op shi hi byol i ne ge wa so
jun bi do mot ha go nol bo ne ya ha nun
ne mam i no lan got ga ta
mal do op shi wa so

mal do op shi wat da ga
mal do op shi to na nun
ji na gan yol byong cho rom
jam shi a pu myon dwe na bwa
ja ku
hyung to man nam ge dwe ni ka

Credit to Everlasting_Dream

Last but not least for Shin Woo Shipper. huhu Kang Shin Woo  Hwaiting!